Laiskan Karhun omistaja kertoo pitäneensä putiikkiaan nykymuodossaan 15 vuotta. Kallion kundeja. Osoittelee erästä herrasmiestä ja kertoo hänen olevan koulukavereitaan. Helsinki on paikka paikoin kuin mikä tahansa suomalainen pikkukaupunki.

Kapakan Old Rosie on edelleen halpaa kuin leipä. Jos kaikki baarit myisivät Westonsin siidereitä, tämä kaamosaika ei tuntuisi missään.

Ja illan päätteeksi on jotenkin niin helppo ajautua Black Dooriin. Se on auki kolmeen viikonloppuisin ja tunnin jatkoaika on toisinaan pakko saada. Se on hyvä aika, passeli. Jos ei ole kello 2.30 mennessä saanut päätään pyörälle, olisi parempi vain jäädä kotiin ja opetella juomaan ennen kuin lähtee kaupungille ammattilaisia kiusamaan.